何處是江湖?哪里有大俠?
《武林外傳》點(diǎn)中你笑穴
由《炊事班的故事》原班人馬打造的80集章回體古
裝喜劇《武林外傳》2日起將在央視八套登臺(tái)。雖然名為《武林外傳》,該劇內(nèi)容則是拿武林開涮,雖然是古裝劇,但劇中人物都是現(xiàn)代無(wú)厘頭派?傊胍曤娨晞☆l道,安排這部戲作為開年大戲,為的就是讓你笑。
笑點(diǎn)一:開涮“武俠”
《武林外傳》的第一幕設(shè)計(jì)了兩個(gè)人決斗的場(chǎng)景:
“你的劍在哪兒?”
“劍在心里。你呢?怎么沒帶刀?”
“手上無(wú)刀,心中有刀!
然后兩個(gè)人迅速奔進(jìn),鏡頭“嘩”一拉近,特寫,兩個(gè)人互相揪頭發(fā)、抽耳光、咬人。
《武林外傳》就這樣拉開了大幕。翻遍全劇,你找不到一個(gè)像樣的大俠。而這部《武林外傳》的英文名字,翻譯過來,應(yīng)該叫做“家有賤俠”。導(dǎo)演尚敬說,英文名字更有助于觀眾了解這部片子的中心思想———俠者,夾著尾巴做人是也。這就是《武林外傳》對(duì)俠義的另類解讀。
笑點(diǎn)二:反諷“流行”
“兄弟,好久沒見,你去哪了!
“我去了江湖!
“江湖在哪里?”
片頭的三行字完全是MSN式的對(duì)話方式。這是一部古裝的現(xiàn)代無(wú)厘頭劇!段淞滞鈧鳌穭∏楸尘笆窃诿鞔,大俠們雖然身穿古裝,但眼神、做派、語(yǔ)言卻都完全是現(xiàn)代派,其間還有不少現(xiàn)代人直接入戲。劇中呂秀才和莫小貝分坐桌子兩邊,進(jìn)行智力測(cè)驗(yàn),一會(huì)兒是親友熱線,一會(huì)兒去掉一個(gè)錯(cuò)誤答案,一句“你確定嗎”分明是《開心辭典》中王小丫的翻版。不僅如此,《幸運(yùn)52》、《非常6+1》的場(chǎng)景,以及時(shí)下最走紅的電視廣告以及游戲,剛剛過去的娛樂事件,都通過劇里周星馳般無(wú)厘頭的語(yǔ)言回放出來。
笑點(diǎn)三:解構(gòu)“經(jīng)典”
該劇編劇是第一代網(wǎng)絡(luò)上的著名寫手寧財(cái)神,在劇中他以搞笑的方式向經(jīng)典的影片致敬,著實(shí)過了一把解構(gòu)的癮。比如把《天龍八部》的劇情歸結(jié)為一個(gè)和尚一個(gè)公子和一個(gè)江湖人之間的故事,將《多情劍客無(wú)情劍》描述為“濫情的劍客”……“武俠小說里大俠很風(fēng)光,用現(xiàn)在的話說就是,開著最好的車,有最漂亮的女人,吃住都在五星級(jí)酒店,看多了我就開始懷疑,這些家伙的錢從哪來的,所以我就想把這事給搞清楚,《武林外傳》里講的都是觀眾平時(shí)不大想,卻很有意思的東西,里面能看到周星馳,也能看到王晶!睂庁(cái)神自信《武林外傳》喜劇品位不俗。祖薇